На странице любого пользователя, справа от его аватара, вы можете найти кнопку «Написать сообщение». Если её там нет, значит, пользователь предпочел ограничить круг лиц, которые могут ему писать.
Каждый раз заходить к пользователю на страницу, впрочем, необязательно. В разделе «Сообщения» (
dancespace.net/messages) вы можете быстро найти пользователя, с которым у вас уже есть диалог, через строчку поиска.
Там же можно создать беседу с участием нескольких человек. Нажмите на «Новая переписка» над списком диалогов и выберите участников новой беседы.